Deve avere tutto il marchio del mio ufficio, non quello delle Nazioni Unite, capito?
I want the whole thing branded with my Seal of Office, not the UN, have you got that?
Una del mio ufficio è lesbica.
A woman in my office is a lesbian.
La prima: farvi rinfrescare le idee in una cella, finché non impariate il rispetto per la dignità del mio ufficio.
First, I can let you cool your heels in the cells until you learn respect for the dignity of my office.
Va bene, questo è l'indirizzo del mio ufficio.
All right. This is my office address.
Forse Adam del mio ufficio ha montato questo scherzo?
Did Adam at my office put you up to this?
Ecco il numero del mio ufficio di casa e del cellulare.
Here is my office phone home phone, cell phone.
Lo sai cosa ho scritto su una piastrella del mio ufficio?
You know what I have chiseled on a slab in my office?
Lo stress del mio ufficio moderno mi ha fatto andare in depressione!
The stress of my modern office has made me depressed.
Lascera' il palazzo del mio ufficio a Bunker Hill oggi intorno alle 13.
She's leaving my office building on Bunker Hill today around 1:00 P.M.
Senti, l'assistente di Haggans, un tizio chiamato Tucker, mi ha attirato fuori del mio ufficio per Owen.
Listen, Haggans' assistant, a guy named Tucker, Lured me out of my office for Owen.
Mi avete convocata all'FBI perche' avete trovato una chiave del mio ufficio?
You called me to the FBI because you found a key to my office?
Quella non e' la chiave del mio ufficio.
That's not the key to my office.
Allora, per i primi sei mesi, non potrà lasciare lo Stato senza la notifica del mio ufficio.
Okay, for the first six months, You're not to leave the state without notifying my office.
Devo 10 dollari al ragazzo del mio ufficio.
I owe that kid in my office 10 bucks.
Ora, da parte del mio ufficio avrai la piena collaborazione.
Now, you'll get full cooperation from my office.
Pensi di saltare giu' dalla finestra del mio ufficio? Dal 19esimo piano?
You jump out the window of my 19th-floor office?
Marshall, non si tratta del mio ufficio.
Marshall, this isn't about my office.
Il colonnello fa parte del mio ufficio all'alto comando, non risponde a lei.
The Colonel is a member of my staff at the War Ministry. He doesn't answer to you.
Poi ho iniziato a sentire un ronzio nel telefono del mio ufficio.
And then I started hearing a buzzing sound in my office phone.
Come ha avuto le chiavi del mio ufficio?
How did he get my office key?
Non vedrai versare una lacrima da nessuno di quelli del mio ufficio.
You're not gonna see a tear shed from me or anybody in my office.
Cosa dici del mio ufficio domani alle 12:30 eh?
How about my office, 12:30 tomorrow, huh?
Domani ci sara' l'apertura del mio ufficio per la campagna elettorale, a Tijuana.
We're opening my campaign office in Tijuana tomorrow.
E' lo stesso nome sulla porta del mio ufficio al Campidoglio.
It's the same as the name above the door in my office in the Capitol.
Ma se vuole puo' usare la toilette del mio ufficio.
Unless you want to use the restroom in the office.
Ti ho lasciato un regalo nella cassaforte del mio ufficio.
I left you a present in my office safe.
Ian era solo uno stupido stagista del mio ufficio.
Ian was just some idiot intern at my office.
La vostra vittima era un informatore del mio ufficio in una indagine in corso contro la JP Harding.
Your victim was a confidential informant for my office, in an ongoing criminal investigation of JP Harding.
Spero non le dispiaccia, signora Garcia, ma ho richiesto a una sua collega meno talentuosa, del mio ufficio, di caricare i documenti del caso.
I hope you don't mind, Ms. Garcia, if I took the liberty of having the much less talented version of you in my office load the case details. Oh.
Qualsiasi cosa ti serva... tutte le risorse del mio ufficio sono a tua disposizione.
Whatever it takes, whatever you need, The full resources of my office are at your disposal.
Beh, parlando in nome del mio ufficio, posso dire che impariamo in fretta.
Well... speaking for my firm, I can attest that we're all very fast learners.
Appesa sulla parete del mio ufficio.
Hanging on the wall of my office.
Il proprietario fu accusato di aver corrotto delle persone del mio ufficio.
The owner was charged with bribing people in my office.
Mi faccia solo... chiudere la porta del mio ufficio.
I couldn't hear you. Let me just close my office door.
La vostra squadra ha il doppio degli uomini del mio ufficio.
Your team is double the size of my department.
Smitty era un informatore del mio ufficio, e poi le cose si sono un po'... complicate.
Smitty was an informant for my office. And then things got a little complicated.
Ho fatto l'orario per questo mese, e' sulla lavagna del mio ufficio.
I made up a schedule for the month. It's up on the board in my office.
Sapevo che il gilet era una cattiva idea, ma il gay del mio ufficio mi ha detto che sono tornati di moda.
I knew this vest was a bad idea, but the gay guy in my office told me they're back.
Ah, l'orario del mio ufficio va dalle 11 alle 2, e la mia segretaria sarebbe piu' che lieta di fissare un appuntamento, se lo desiderate.
Uh, my office hours are eleven to two, and my secretary would be more than happy to schedule an appointment if you so desire.
E la prego, mi scusi per lo stato del mio ufficio.
And please forgive the appearance of my office.
Arrivò alla prima seduta indossando un paio di jeans e un grande top sformato e si sedette sulla poltrona del mio ufficio, si tolse le scarpe e mi disse che era lì per parlare di problemi di ragazzi.
Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top, and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems.
Tengo lezioni agli universitari sull'ineguaglianza e razzismo nella scuola e la porta del mio ufficio è sempre aperta per gli studenti che vogliano fare una chiaccherata con me.
So, I teach college students about inequality and race in education, and I like to leave my office open to any of my students who might just want to see me to chat.
Un giorno alzo gli occhi al soffitto del mio ufficio -- stavo lavorando su un progetto di radar auto-penetrante -- e il mio Direttore Generale fisico è venuto e mi ha detto, "Abbiamo un bel problema.
Looked up at the ceiling of my office one day -- I was working on a ground-penetrating radar project -- and my physicist CEO came in and said, "We have a real problem.
4.3990490436554s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The door is always open... to my office. 